翻訳と辞書
Words near each other
・ Minamoto no Yoshikuni
・ Minamoto no Yoshimitsu
・ Minamoto no Yoshinaka
・ Minamoto no Yoshishige
・ Minamoto no Yoshitomo
・ Minamoto no Yoshitsuna
・ Minamoto no Yoshitsune
・ Minamoto no Yoshiyasu
・ Minamoto no Yukiie
・ Minamoto-kun Monogatari
・ Minan
・ Minan, Zanjan
・ Minan-ur-Rahman
・ Minane Bridge
・ Minangkabau
Minangkabau (legend)
・ Minangkabau businesspeople
・ Minangkabau F.C.
・ Minangkabau Highlands
・ Minangkabau International Airport
・ Minangkabau language
・ Minangkabau marriage
・ Minangkabau people
・ Minanibai language
・ Minano Station
・ Minano, Saitama
・ Minanogawa Tōzō
・ Minao
・ Minapata
・ Minaprine


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Minangkabau (legend) : ウィキペディア英語版
Minangkabau (legend)
The Minangkabau legend told the story of the origin of the name "Minangkabau". It is thought to be a conjunction of two words, ''minang'' ("victorious") and ''kabau'' ("buffalo").
The legend told the story of a territorial dispute between the local West Sumatran people and a neighbouring invading prince. The invading prince and his troops was somehow traditionally associated with Javanese Majapahit kingdom. To avoid a battle, the local leader proposed a fight to the death between two water buffalo to settle the dispute. The prince agreed and set forward his largest, meanest, most aggressive buffalo. The locals set forth a hungry baby buffalo with its small horns ground to be as sharp as knives. Seeing the adult buffalo across the field, the baby ran forward, hoping for milk. The big buffalo saw no threat in the baby buffalo and paid no attention to it, looking around for a worthy opponent. But when the baby thrust his head under the big bull's belly, looking for an udder, the sharpened horns punctured and killed the bull, and the local people won the contest and the dispute and thus name their tribe "Minangkabau" the victorious buffalo to mark this important event.
The moral of the story set an example of the use of wisdom and strategy to avoid war and violence. It also celebrated the intelligence and victory of Minangkabau people.
== Buffalo symbolism ==
''Kerbau'' or water buffalo is an important domesticated animal in Minangkabau culture. It can be employed to work the paddy fields in rice agriculture as well as provides milk and meat. The importance of buffalo as cultural symbol is also can be found in other Austronesian traditions, such as Torajan culture.
Buffalo. especially its horns are important cultural symbol in Minangkabau culture. The roofline of traditional houses in West Sumatra, called Rumah Gadang (Minangkabau, "big house"), curve upward from the middle and end in points, in imitation of the water buffalo's upward-curving horns. The fabrics of Minangkabau women headdress also folded and formed to imitate the buffalo's horn.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Minangkabau (legend)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.